Energy Assistance Espanol

Lo Que Hacemos

El Programa de Asistencia Eléctrica de HopeSource ayuda a los individuos a pagar sus cuentas de calefacción, ya sean eléctricas, de gas, aceite, propano, madera, o gránulos de madera. La asistencia también puede estar disponible para aquellos que están en riesgo a que se le corten sus servicios de agua en su hogar por cuentas no pagadas, o que están presentando una crisis en servicios de calefacción o refrigeración.

Para solicitar una cita de Asistencia Eléctrica, por favor llene y entregue el formulario a continuación. Favor de no enviar su solicitud más de una vez. El Programa de Asistencia Eléctrica incluye un componente educativo separado de su cita con nuestro personal de Asistencia Eléctrica. Usted recibirá esta información cuando envíe su solicitud.

HAGA CLIC AQUÍ PARA APLICAR HOY

INFORMACIÓN ADICIONAL DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

El año del Programa de Asistencia Energética es de octubre a septiembre. La disponibilidad de asistencia está determinada por los fondos disponibles y la fecha de solicitud.

La elegibilidad para el programa se basa en la financiación y los ingresos del hogar. Consulte la tabla a continuación para conocer los límites de ingresos basados en el tamaño del hogar. Lo que determina el "Ingreso Mensual Neto" está determinado por las políticas del programa. Si tiene preguntas sobre la elegibilidad de ingresos, llame a la oficina de HopeSource (509-925-1448) y solicite hablar con el Departamento de Asistencia Energética.

Documentos que Usted Necesitará Proporcionar:

Identificación con Fotografía para cualquier persona en el hogar mayor a los 18 años.
Tarjetas del Seguro Social o comprobante de ciudadanía o estatus legal para todas las personas en el hogar
Declaraciones de Ingresos del último mes para todas las personas en el hogar mayores a los 18 años.
Cuenta de Electricidad (compañía de servicios, proveedor de gas propano, etc.)
Notificación de 24 horas/final de corte (si aplica).
Verificación del Domicilio Físico (puede ser una cuenta actual si su nombre está en la factura).

Ofrecemos citas tanto en persona como virtuales de Asistencia Eléctrica. Después de que usted haya aplicado para su Asistencia Eléctrica, recibirá una tarjeta postal de Asistencia Eléctrica en el correo o a través del correo electrónico si usted proporcionó una dirección de correo electrónico. Esta tarjeta postal o correo electrónico detallarán cómo proceder con su aplicación. No se preocupe si la tarjeta postal no llega de inmediato. Debido al alto volumen de solicitudes, pueden pasar hasta 3 meses para que reciba su tarjeta postal solicitando los documentos mencionados anteriormente. Por favor, tome en cuenta que la falta en presentarse a una cita en persona o en proporcionar los documentos solicitados, puede resultar en la terminación de su aplicación y la necesidad de volver a aplicar. Vaya a la parte inferior de este documento para ver nuestra sección de Preguntas Frecuentes para más información.

Preguntas Frecuentes

Asistencia de Servicios de Energía

Lo Que Hacemos

INFORMACIÓN ADICIONAL DEL PROGRAMA DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

Documentos que Usted Necesitará Proporcionar:

Educación para la Conservación